Prevod od "odlazak u" do Slovenački

Prevodi:

odšel v

Kako koristiti "odlazak u" u rečenicama:

Opijanje i odlazak u striptiz klub.
Da se ga napijemo in gremo v striptiz klub.
9:00, odlazak u fabriku automobila Polinari, gde æe vam pokloniti automobil.
Ob 9h odhod v tovarno avtomobilov Polinari, kjer vam bodo podarili manjši avtomobil.
Jer ako jeste onda mi nismo ništa drugo nego ovce koje èekaju odlazak u klanicu!
Ker, če nam je, smo samo ovce, ki sledimo pastirju v klavnico.
Pretpostavljam da joj odlazak u crkvu èini da se osjeæa bolje zbog druženja sa gospodinom Doyleom.
Izgleda da če hodi v cerkev, se počuti bolje, ko dela družbo g. Doylu.
Isto veèe mi je rekao da se dobrovoljno javio za odlazak u Englesku.
Isti večer, ko mi je povedal, da se je prostovoljno javil, da gre v Anglijo.
Svako veèe je bilo kao odlazak u operu.
Bilo kot, da bi vsak večer šel v opero.
Po prièi suseda,...mnogo je pažljiviji prema svojoj bolesnoj ženi,...nikad ne propušta odlazak u crkvu,...i veoma je pošten.
Sosedje pravijo, da lepo skrbi za svojo bolno ženo, da vsak teden hodi v cerkev, in da je pošten.
Èini se da Colsona ne zabrinjava odlazak u zatvor.
Colsona ne skrbi, da bi moral v ječo.
Da, milsim da bi raniji odlazak u penziju bio veoma lep.
Ja, mislim, zgodaj v pokoj bi bilo zelo vredu.
Za odlazak u svemir vam više ne treba NASA.
Če hočete iti v vesolje, ni več potrebna NASA.
Bit æeš spremna za odlazak u 8:00?
Boš pripravljena za odhod do 8:00?
Npr. kad smo podupirali odlazak u lrak?
Odtlej, ko smo podprli vojno v Iraku?
To je rat, a ne odlazak u kupovinu.
To je vojna in ne trgovanje.
...ali odlazak u rat nije bio naš izbor.
A odhod v vojno ni bila naša izbira.
Odlazak u crkvu sa tim bolidskim šeširima vas neæe pretvoriti u bolje osobe.
Ne boš nič boljši človek, če boš hodila v cerkev s klobukom.
Isto kao što je odlazak u Ivy tradicija tvoje porodice, ne odlazak na fakultet je tradicija moje.
Vaša družina obiskuje najboljše šole, moja pa ne študira.
Pretukao me staromodni grubijan u Vegasu koji je imao poteškoæa da prihvati odlazak u penziju.
Pretepel me je stari maček iz Las Vegasa, ki se ni mogel sprijazniti z upokojitvijo.
Vrijeme je za odlazak u zdravstveni centar, Joshua.
Čas je, da gremo v zdravstveni center, Joshua.
Tako ne razvlaèi odlazak u New York, nego trèi!
Zato ne odkorakat s tvojo belo ritjo do New Yorka, ampak teci!
Kada sam bio u tvojim godinama, sve se svodilo na odlazak u L.A.
Ko sem bil v tvojih letih, sem si najbolj želel, da bi se preselil v Los Angeles.
Moj plan ne podrazumeva odlazak u zatvor sa ljudima koje tamo šaljem.
Ne nameravam iti v zapor z ljudmi, ki jih pošljem tja.
Njen odlazak u zatvor je najgora stvar koja mi se desila.
To, da je šla Piper v zapor, je najhujša stvar, kar se mi je kdaj zgodila v življenju.
100 hiljada ljudi je na nogama za nešto što bi mogao biti njegov zadnji odlazak u ring u profesionalnoj borbi.
Sto tisoči so na nogah, ker bi to morda lahko bila njegova zadnjia profesionalna borba.
Opet ti sa 50 hiljada funti, za odlazak u Nigeriju.
Spet ti s svojimi 50 tisoč za potovanje v Nigerijo.
To nije samo za odlazak u Nigeriju, zar ne?
Ne, to ni samo za odhod v Nigerijo!
Prvo, da li se Buš priklonio Gardi da bi izbegao odlazak u Vijetnam?
Se je Bush prijavil v gardo, da bi se izognil vpoklicu v Vietnam?
Hoćeš da sačekaš odlazak u Denver da joj kažeš, ili...?
Ali boš počakal da pridete do Denverja da ji boš povedal, ali...?
Vreme je za odlazak u Parklend!
Čas je za odhod v Parkland.
Da li si slobodan u petak uveèe za odlazak u pozorište?
Bi šel v petek zvečer z mano v gledališče?
Po meni je velika greška u ekonomiji ta što nema razumevanja da nešto, kao što su odlazak u penziju, nezaposlenost, trošak, ne zavisi samo od količine, već i od značenja.
Menim, da je ena največjih napak ekonomije v tem, da ne razume, da je vsaka stvar, naj bo upokojitev, brezposelnost, strošek, skupek svojih številk in svojega pomena.
1.6091949939728s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?